I injured my testicles, what could I have done?

If the doctor reckons you have not done any harm be relieved. You probably have just bruised it and when the bruising and inflammation go the pain will go too.